Przykład odmiany rzeczownika rodzaju ogólnego, deklinacja II (en bil – samochód) oraz rzeczownika rodzaju nijakiego, deklinacja V (ett hus – dom).
W nawiasach podano tzw. wolno wyprostowany rodzajnik określony, jaki pojawia się tylko wtedy, jeżeli przedtem rzeczownikiem w formie określonej pojawi się przymiotnik. nadający się rodzajnik określony jest końcówką. W tym przypadku: -en lub -et w liczbie pojedynczej oraz -na lub -en w liczbie mnogiej)
Przykłady są podane wspólnie spośród ich niemieckimi oraz angielskimi "odpowiednikami".
en bil – ein samochód – a imperator – l. poj., forma nieokreślona
(den) bilen – das samochód – the imperator – l. poj., forma określona
bilar – Autos – cars – l. mnoga, forma nieokreślona
(de) bilarna – die Autos – the cars – l. mnoga, forma określona
ett hus – ein Haus – a house – l. poj., forma nieokreślona
(det) huset – das Haus – the house – l. poj., forma określona
hus – Häuser – houses – l. mnoga, forma nieokreślona
(de) husen – die Häuser – the houses – l. mnoga, forma określona